La pata de mono

José María Lomelí Pérez

Pocas historias marcan tanto la mente de un lector al grado de con sólo pronunciar el título de la misma para recordarla por completo. Pero, sobre todo, pocas historias marcan tanto a un autor que el resto de su obra queda eclipsada por algún texto en particular. Tal es el caso de W. W. Jacobs, escritor de origen británico quien se convirtió en el creador de una de los relatos de terror más aterradores que se hayan escrito: La pata de mono.

A continuación dos diferentes presentaciones de esta historia, marcada por los temas del destino, la magia y y la muerte:

• La primera como los cuentos solían contarse en la antigüedad: oralmente, sin la participación ninguna imagen mas que de la imaginación. En la voz de uno de los mejores contadores de relatos de terror, el escritor argentino Alberto Laiseca:

• La segunda una representación actuada en español que nos enfrenta a los predicamentos de los personajes:

Bono extra, La versión amarilla de la historia de la mano de los Simpson: